使用python开发了一个英文视频转中文视频的工具

技术路线

• - 步骤1-使用ffmpeg提取视频的音频
• - 步骤2-使用whisperx将视频音频进行语音识别，提取字幕
• - 步骤3-使用google翻译或者openai翻译，将字幕文件翻译成中文
• - 步骤4-使用微软TTS给字幕配音
• - 步骤5-使用ffmpeg将翻译后的音频替换原始音频
• - 步骤6-SRT字幕格式转换成ASS格式，更好控制字幕样式
• - 步骤7-使用ffmpeg将ASS格式字幕添加到视频中

实现效果

演示地址

https://cas.luler.top